domingo, 25 de noviembre de 2012

Marilyn Reading - Marilyn Leyendo


El otro día me quedé hasta las mil viendo capítulos de "Smash", por si no la conocéis (que seguramente es así ya que, por lo que yo sé, sólo la vemos mi vecina y yo) es una serie que cuenta como se monta un musical en Broadway.  A mi me parece buenísima, las canciones son deliciosas y los actores son geniales (Angelica Houston en su papel de productora está total!). 

The other day I stayed up until late watching Smash episodes.  If you've never heard about it (if you live in Spain you probably haven't, I think that only my next door neighbor and I watch it here), it's a series that revolves around the  creation of a musical on Broadway.  I think it's wonderful, the songs are lovely and the actors are great (I specially like Angelica Houston in the part of the producer!)

El musical que se supone están montando en la serie es sobre la vida de Marilyn Monroe, así que hay mil alusiones a Marilyn en la serie.  Se mencionan mucho sus gustos, su ropa, como hablaba, como se movía... en uno de los capítulos del otro día, el director y una de las aspirantes a estrella estaban hablando sobre Marilyn y sus miedos y el director le decía que una de las cosas que Marilyn más temía en el mundo es que no la tomaran en serio.

The musical they are producing in the series is based on the life of Marilyn Monroe, so she is very much present all through the show.  The actors talk about what she liked, her clothes, the way she moved... on one of the chapters I watched the other day, the director and one of the would be stars were talking about Marilyn's fears and the director mentions that one of the things Marilyn feared most in life was that people would not take her seriously.

Esa frase me recordó a un artículo que leí hace unos meses, creo que fue en el Vanity Fair, en el que decían que a Marilyn Monroe le gustaba que le hicieran fotos en las que salía leyendo.  Una manera de demostrar al mundo que era algo más que una cara bonita?  No lo se, el caso es que he puesto "Marilyn Leyendo" en google y me han salido un montón de imágenes.  Estas son sólo una muestra.

That reminded me of an article I read a few months ago, I think it was in Vanity Fair, in which the writer said that Marilyn liked having pictures taken of herself reading.   Was it perhaps a way to show the rest of the world that she was more than just a pretty face?  I don't know, but the thing is that I have googled "Marilyn reading" and I have found a heck of a lot of photos. These are just a small sample.












Pobrecita, cuanto talento y que infeliz fue... Feliz Domingo.

Poor thing, she had so much talent but was so unhappy all her life... Have a lovely Sunday.


5 comentarios:

  1. Hermana, con lo que te gusta a ti leer, seguramente deberiamos empezar a hacerte fotos en el acto! besitos

    ResponderEliminar
  2. Qué hermosa Marilyn, es increíble la fuerza que trasmiten siempre sus retratos, al mismo tiempo que una delicadeza extrema, era una mujer contradictoria y de contrastes. Un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Hola Reyes bienvenida a tu nuevo sitio. Pásate por nuestro blog y conocenos en vogaestilistas.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Siempre me ha encantado Marilyn, una mujer muy interesante y muy maltratada por todo lo que la rodeaba.
    Sus retrados son fabulosos nadie ha sabido posar como ella.
    Muchos besos!!
    Veronica

    Los mundos de Nika vintage

    ResponderEliminar