The Princess Bride - La Princesa Prometida

miércoles, 26 de septiembre de 2012
Una de mis pelis favoritas cumple 25 años, 25! Madre mía, como pasa el tiempo!  Se trata de La Princesa Prometida, esa que nos ha dejado tantas frases célebres como "Inconcebible", "Como desees" y la más famosa de todas "Hola, mi nombre es Iñigo Montoya, mataste a mi padre, prepárate a morir".  La película dirigida en 1987 por Rob Reiner, que también ha dirigido otra de mis pelis favoritas, "Cuando Harry Encontró a Sally".

One of my favorite films has turned 25, 25! Good gracious, how time flies!  I am talking about the Princess Bride, which has left us with many memorable quotes such as, "Unconceivable", "As you wish" and everyone's favorite "Hello, my name is Iñigo Montoya, you killed my father, prepare to die". The film was directed in 1987 by Rob Reiner who also happens to have directed another of my favorite films, "When Harry Met Sally".


Para celebrarlo, Entertainment Weekly juntó a todos los actores de la peli incluyendo sendas visitas del "más allá" (fijaros en las fotos de André el Gigante y de Peter Falk).  La foto me parece alucinante,  es obra de Art Streiber, fotógrafo famoso por sus obras corales.  Se tardó más de dos días en hacer la foto en si y como dato anecdótico, señalar que Billy Crystal llevaba el gorro de Elfo original de la peli, se ve que le gustaba y se lo quedó.

Además de los diálogos que son muy divertidos, la música que es deliciosa o incluso las escenas de esgrima que son alucinantes esta película tiene algo especial.  No conozco a nadie a la que no le haya gustado, es más, a todo el mundo que le he enseñado esta foto hoy se le ha puesto una cara de felicidad absoluta al ver que se trataba de los integrantes de la Princesa Prometida y todos tenían una escena favorita de la peli (la mía la escena de la boda con el cura gangoso...)  Igual alguien debería estudiar el inusual poder de esta película como anti-depresivo general y fórmula para levantar el ánimo de manera inmediata!

To celebrate it, Entertainment Weekly organized a cast reunion, including cast members who are no longer with us (note the photos of André the Giant and Peter Falk).  I think the photo is quite amazing, it was taken by Art Streiber, who is famous for his group photos.  Setting up and taking the actual photo took two days.  By the way, see Billy Crystal's cap? It's the one he wore in his Elf costume during the film.  It seems he liked it and decided to keep it.

Apart from the film's dialogues which are very funny, the lovely music or even the fencing scenes which are pretty awesome, this film has something special.  I do not know anyone who does not like it.  Even more, everyone to whom I showed this photo today started smiling the moment they realized it was the cast of the Princess Bride and they all had a favorite scene (mine is the wedding scene where the priest talks about "Mawage, that bwessed awangement… “  Who knows, maybe someone should study the unusual  power of this film as an anti-depressant and source of instant happiness!

Feliz Miércoles!  Have a lovely wednesday!



Otoño - Autumn

sábado, 22 de septiembre de 2012




Me cuesta creer que esta tarde vaya a empezar oficialmente el Otoño, especialmente con los días tan buenos que estamos teniendo en Madrid. Hace un sol esplendoroso y un calor de verano.  Hace tanto calor que el otro día decidí cortar algunas rosas del jardín para ponerlas en la repisa y para mi sorpresa,  al día siguiente descubrí que con el calor se habían abierto completamente, cosa que tampoco me importa tanto ya que las rosas me gustan tipo antiguo tirando a "gorditas".

Besos y buen fin de semana.

I find it hard to believe that this evening Autumn will  officially begin, specially as we are having such lovely days in Madrid.  We are enjoying an splendid sun and it's just as hot as in Summer.  It is so hot that the other day I decided to cut some roses from the garden to put on my mantle and, to my surprise, the next day I discovered that with the heat they were in full bloom, which I really do not mind so much as I like antique style roses, you know, on the "plump" side.

Have a lovely weekend.

Nómada Market

miércoles, 19 de septiembre de 2012


He sido seleccionada!  El próximo 5, 6 y 7 de octubre voy a estar en el Nómada Market!  Mi stand va a estar en la zona verde que está muy cerquita de la puerta.   Estoy muy ilusionada!

I've been selected! On October 5, 6 and 7, I am going to be at the Nómada Market!  My stand is going to be in the "green area" which is very close to the main door.  I am so thrilled!



Y aquí os dejo con un pequeño adelanto de las cosas nuevas que estoy preparando.  Pulseras románticas, sencillas, estilosas y oh, tan cómodas de llevar!

Me hará mucha ilusión veros allí!

... and here is a sneak preview of the new things I am working on. Simple romantic bracelets, stylish and oh so easy to wear!

It would make me so happy to see you there!

--------------------------------------------

*** IMPORTANT NOTICE***

ESTE BLOG ESTABA ANTES ALOJADO EN OTRO SITIO, PARA VER LAS ENTRADAS ANTIGUAS PINCHAR AQUÍ.

THIS BLOG WAS PREVIOUSLY HOUSED ELSEWHERE, TO SEE OLDER POSTS CLICK HERE.

Auto Post Signature